2001-12-24: Merry Christmas & Happy New Year 2002
From Shona
All the best to all of you!
From Peter
I wish all of you best of luck, health, joy and success for 2002! Ladina is now in first grade and likes her extra classes in art and Chinese dance. Alexis is developing well, he learned to share his toys. I am busier then usual with family, work, open source
TWiki.org software and preparing a software startup company with a partner. I hope to see you some day in California, Switzerland, Japan or your home town.
From Ladina Renata HoiWing (6 1/2 years)
Merry Christams. I hope you have a lot of presents. If you have a lot of presents open them in one day. I like to do art and dance and play outside with my scooter. After Chirstmas we are going to a trip to see snow. When I am playing in the snow I will make snowballs to throw on my dad. I will make a snowman with my dad and brother.
From Alexis Jonas HoiChun (almost 5 years)
I like jet plains and trains and also a scooter. I like two snowballs. I like Sushi and ice cube. I like Joy at preeschool.
Photos from 2001
Tip: Click on
to start the slideshow, then use right-arrow and left-arrow to move around.
|
|
|
 |
|
Alexis' 4th birthday. (24 Jan)
|
|
|
|
|
|
No comment. (January)
|
|
|
|
|
|
The Thoeny family on Chinese New Year. (February)
|
|
|
|
|
Ladina is unhappy because "Yoshito doesn't like me anymore".
Ladina and Haruka Uda in Kimono. (March)
|
|
|
|
|
|
Shona with my mom Elke Thoeny. (April)
|
|
|
|
|
|
Alexis with girlfriend Joy in preschool. (Spring)
|
|
|
|
|
|
Ladina sliding down a sand dune. (Summer)
|
|
|
|
|
|
The remainings of a giant redwood tree. (Summer)
|
|
|
|
|
|
Alexis and Ladina having fun with lanterns. (Summer)
|
|
|
|
|
|
Dinner at Joy Luck Place with Kume-san, Kimiko Arimoto and Kirk Parsons. (July)
|
|
|
|
|
|
Ladina rehearsing for a public dance performance. (Summer)
|
|
|
|
|
|
Shortly before the dance performance. (Summer)
|
|
|
|
|
|
Shona and Ladina at Vera and Serge's wedding. (23 Sep)
|
|
|
|
|
|
Helllllllo Alexis! (Autumn)
|
|
|
|
|
|
Ladina presents one of her artworks. (Autumn)
|
|
|
|
|
|
Proud papa with Ladina and Alexis. (Autumn)
|
-- end of photo album - back to top --
